Santo Domingo.– El presidente de El Salvador, Nayib Bukele, lanzó un contundente mensaje dirigido al pueblo haitiano, en el que responsabilizó a sectores de esa sociedad de colaborar con las organizaciones criminales que mantienen al país sumido en una profunda crisis de violencia.
Helicópteros de ataque salvadoreños abren fuego contra pandillas en Haití
En un escrito difundido en sus redes sociales, Bukele sostuvo que quienes integran, financian o suministran armas a las pandillas no representan el legado de los héroes de la independencia haitiana, sino que son herederos de quienes traicionaron al líder independentista Jean–Jacques Dessalines.
Pèp ayisyen,
Dessalines te libere Ayiti, men kèk moun ki te bò kote l te trayi l epi touye l. Moun ki te sanble avè l, ki te pale menm lang avè l, men ki pa t gen menm prensip avè l. Se te trèt ki t ap chèche sèlman avantaj pèsonèl yo, e ki te plonje Ayiti nan plizyè jenerasyon soufrans ak mizè.
Trèt sa yo toujou egziste ann Ayiti. Yo pa eritye Dessalines, yo se eritye trèt ki te asasinen l yo e ki te detwi eritaj li. Genyen ki manm gang, gen lòt ki finanse gang yo oswa ki ba yo zam, e gen kèk ladan yo k ap fè tout sa yo kapab pou anpeche pèp ayisyen an jwenn libète li.
Wi, anpil etranje te piye Ayiti, men anpil Ayisyen te fè menm bagay la tou. Yo te kolabore ak etranje sa yo, sèvi ak zam yo, vann dwòg yo, kontwole teritwa pou yo, epi fè pèp la sibi soufrans moun pa menm ka imajine.
Èske nou panse etranje sa yo t ap kapab fè tout bagay sa yo san èd moun sa yo? Kiyès k ap lonje zam sou nou? Kiyès k ap touye moun nou renmen yo? Kiyès ki vòlè kay nou ak byen nou yo, si se pa menm kalite bandi trèt ak sa yo ki te trayi epi asasinen Dessalines?
Nou kapab ede nou bat yo, men nou pa anvayisè. Nou se moun ki gen kouraj menm jan ak nou. Fòk nou leve kanpe, reprann kontwòl kominote nou yo, epi mete moun k ap fè nou sibi tout doulè sa yo, tout soufrans sa yo, anba kontwòl nou.
N ap la menm bò kote nou. N ap ede nou reprann peyi nou anba men trèt ki trayi eritaj Dessalines yo.
Epi, finalman, Ayiti ap lib.
— Nayib Bukele (@nayibbukele) November 4, 2026
«Esos traidores todavía existen en Haití. No son herederos de Dessalines, son herederos de los traidores que lo asesinaron y destruyeron su legado», expresó mediante un mensaje a través de su cuenta de X (antes Twitter).
El mandatario afirmó que algunos de esos colaboradores participan directamente en las bandas criminales, mientras otros les proporcionan recursos y armamento para mantener sus operaciones.
También cuestionó la participación de ciudadanos haitianos en actividades criminales junto a extranjeros, al señalar que estos habrían facilitado el control de territorios, el tráfico de drogas y otras acciones que perjudican a la población.
«¿Quién nos pone las armas en la mano? ¿Quién mata a las personas que amamos? ¿Quién roba nuestras casas y nuestras propiedades?», cuestionó el gobernante.
Bukele invoca el legado de Dessalines
En su mensaje, el presidente salvadoreño recordó la figura de Jean–Jacques Dessalines, uno de los principales líderes de la independencia de Haití, quien fue asesinado en 1806.
¡Las pandillas no podrán dormir tranquilas! Primer ministro de Haití anuncia estrategia de seguridad junto a El Salvador
Bukele utilizó ese episodio histórico para establecer un paralelismo con la situación actual del país y acusar a determinados sectores de traicionar los intereses del pueblo haitiano por beneficios personales.
Aunque reconoció que actores extranjeros han contribuido al saqueo de Haití, insistió en que también ha existido complicidad interna que ha permitido la expansión de las organizaciones criminales.
Promete ayudar a recuperar Haití
El mandatario aseguró que El Salvador está del lado de la población haitiana y manifestó su disposición de contribuir a que el país recupere el control de sus comunidades.
«Estamos del mismo lado que ustedes. Vamos a ayudarlos a retomar el país de las manos de los traidores que traicionan el legado de Dessalines», escribió.
«Con delincuentes no se negocia»: organizaciones prohaitianas rechazan categóricamente cualquier diálogo con bandas
Bukele concluyó su mensaje con una promesa dirigida a los haitianos: «Y, finalmente, Haití será libre».
Las declaraciones se producen en medio de la crisis de seguridad que atraviesa Haití y del despliegue de efectivos salvadoreños para apoyar las operaciones internacionales contra las pandillas, así como la búsqueda de cuatro técnicos aeronáuticos de ese país reportados como desaparecidos.
El mensaje del presidente vuelve a colocar en el centro del debate la responsabilidad de los grupos que financian, abastecen y facilitan las operaciones de las bandas armadas en territorio haitiano.
Bukele publicó ese comunicado luego de una intervención de helicópteros de ataque salvadoreños, que se produjo luego de que grupos armados atacaran a soldados de la Fuerza de Supresión de Pandillas (GSF) en Haití.
El presidente salvadoreño, Nayib Bukele, informó sobre la operación mediante su cuenta de X, donde aseguró que las aeronaves repelieron a los atacantes.
«Las pandillas ya no tienen la ventaja», afirmó el mandatario.
De acuerdo con imágenes difundidas en redes sociales, alrededor de las 6:16 de la tarde un helicóptero sobrevoló la comuna de Croix-des-Bouquets, desde donde se escucharon disparos y se observaron destellos en el cielo.
La operación ocurre mientras El Salvador mantiene desplegados más de 2,000 militares en territorio haitiano, en medio de la búsqueda de cuatro técnicos aeronáuticos salvadoreños desaparecidos tras una emboscada el pasado 18 de octubre.
https://eldia.com.do/haiti-sera-libre-bukele-acusa-a-sectores-haitianos-de-financiar-pandillas-y-promete-ayudar-a-recuperar-el-pais/
ACERCA DEL CORRESPONSAL
REDACCIóN CENTRAL
Prensa Mercosur es un diario online de iniciativa privada que fue fundado en 2001, donde nuestro principal objetivos es trabajar y apoyar a órganos públicos y privados.
- ★Detran divulga lista de 3 mil convocados para tirar CNH de graça no ES; veja nomes
- ★Caixa Tem terá depósito de R$ 777 para 50 milhões de brasileiros em novembro
- ★Saiba quanto rende a Mega da Virada de R$ 1 bilhão na poupança
- ★Brasil — Porte de arma é aprovado para 10 novas profissões no Brasil e autorização vai ficar mais fácil
- ★Tras cuatro femicidios, diputadas porteñas acompañaron el paro de trabajadoras sexuales

Puede leer
Puede leer
Puede leer
