๐๐ฎ ๐ณ๐ฎ๐บ๐ถ๐น๐ถ๐ฎ ๐ฆ๐ฎ๐ฎ๐๐ฒ๐ฑ๐ฟ๐ฎ ๐๐ฎ๐ถ๐ฐ๐ฒ๐ฑ๐ผ ๐๐ถ๐๐ฒ ๐๐ป๐ฎ ๐ฑ๐ฒ ๐น๐ฎ๐ ๐ต๐ถ๐๐๐ผ๐ฟ๐ถ๐ฎ๐ ๐บรก๐ ๐ฑ๐ฟ๐ฎ๐บรก๐๐ถ๐ฐ๐ฎ๐ ๐ฑ๐ฒ๐ท๐ฎ๐ฑ๐ฎ๐ ๐ฝ๐ผ๐ฟ ๐ฒ๐น ๐๐ฒ๐ฟ๐ฟ๐ฒ๐บ๐ผ๐๐ผ ๐ฑ๐ฒ ๐บ๐ฎ๐ด๐ป๐ถ๐๐๐ฑ ๐ณ,๐ฐ ๐พ๐๐ฒ ๐ด๐ผ๐น๐ฝ๐ฒรณ ๐๐ผ๐น๐ผ๐บ๐ฏ๐ถ๐ฎ ๐ฒ๐น ๐ญ๐ฌ ๐ฑ๐ฒ ๐ฎ๐ด๐ผ๐๐๐ผ ๐ฑ๐ฒ ๐ฎ๐ฌ๐ฎ๐ฒ. ๐๐ฎ๐ถ๐ฟ๐ผ ๐๐ฒ๐ฟ๐ปรก๐ป ๐ฆ๐ฎ๐ฎ๐๐ฒ๐ฑ๐ฟ๐ฎ ๐ ๐ฉ๐ถ๐ฐ๐๐ผ๐ฟ๐ถ๐ฎ ๐๐ฎ๐ถ๐ฐ๐ฒ๐ฑ๐ผ, ๐ฝ๐ฎ๐ฑ๐ฟ๐ฒ๐ ๐ฑ๐ฒ ๐น๐ฎ๐ ๐๐ฟ๐ถ๐น๐น๐ถ๐๐ฎ๐ ๐๐ป๐ฎ ๐ ๐ฎ๐ฟรญ๐ฎ, ๐ฆ๐ผ๐ณรญ๐ฎ ๐ฒ ๐๐๐ฎ๐ฏ๐ฒ๐น๐น๐ฎ, ๐พ๐๐ฒ๐ฑ๐ฎ๐ฟ๐ผ๐ป ๐ฎ๐๐ฟ๐ฎ๐ฝ๐ฎ๐ฑ๐ผ๐ ๐ฒ๐ป ๐ฒ๐น ๐ฐ๐ผ๐น๐ฎ๐ฝ๐๐ผ ๐ฑ๐ฒ๐น ๐ฒ๐ฑ๐ถ๐ณ๐ถ๐ฐ๐ถ๐ผ ๐ ๐ฎ๐ฟรญ๐ฎ ๐๐น๐๐ถ๐ฟ๐ฎ, ๐ฒ๐ป ๐ฒ๐น ๐ฏ๐ฎ๐ฟ๐ฟ๐ถ๐ผ ๐๐๐ฎ๐ฟ๐๐ผ ๐ฑ๐ฒ ๐๐ฒ๐ด๐๐ฎ, ๐ฒ๐ป ๐๐ฎ๐น๐ถ. ๐๐๐ฟ๐ฎ๐ป๐๐ฒ ๐น๐ฎ ๐บ๐ฎ๐ฑ๐ฟ๐๐ด๐ฎ๐ฑ๐ฎ ๐ฑ๐ฒ๐น ๐ญ๐ฎ ๐ฑ๐ฒ ๐ฎ๐ด๐ผ๐๐๐ผ, ๐น๐ผ๐ ๐ฟ๐ฒ๐๐ฐ๐ฎ๐๐ถ๐๐๐ฎ๐ ๐น๐ผ๐ฐ๐ฎ๐น๐ถ๐๐ฎ๐ฟ๐ผ๐ป ๐น๐ผ๐ ๐ฐ๐๐ฒ๐ฟ๐ฝ๐ผ๐ ๐ฑ๐ฒ ๐น๐ผ๐ ๐ฝ๐ฎ๐ฑ๐ฟ๐ฒ๐ ๐ท๐๐ป๐๐ผ๐ ๐ ๐ฎ๐ฏ๐ฟ๐ฎ๐๐ฎ๐ฑ๐ผ๐, ๐บ๐ถ๐ฒ๐ป๐๐ฟ๐ฎ๐ ๐พ๐๐ฒ ๐ฝ๐ผ๐ฐ๐ผ ๐ฑ๐ฒ๐๐ฝ๐รฉ๐ ๐๐ฒ ๐ฐ๐ผ๐ป๐ณ๐ถ๐ฟ๐บรณ ๐น๐ฎ ๐บ๐๐ฒ๐ฟ๐๐ฒ ๐ฑ๐ฒ ๐ฆ๐ผ๐ณรญ๐ฎ. ๐๐ป๐ฎ ๐ ๐ฎ๐ฟรญ๐ฎ ๐ณ๐๐ฒ ๐ฟ๐ฒ๐๐ฐ๐ฎ๐๐ฎ๐ฑ๐ฎ ๐ฐ๐ผ๐ป ๐๐ถ๐ฑ๐ฎ ๐ ๐ฝ๐ฒ๐ฟ๐บ๐ฎ๐ป๐ฒ๐ฐ๐ฒ ๐ฏ๐ฎ๐ท๐ผ ๐ฎ๐๐ฒ๐ป๐ฐ๐ถรณ๐ป ๐บรฉ๐ฑ๐ถ๐ฐ๐ฎ, ๐ฝ๐ฒ๐ฟ๐ผ ๐ฎ๐น ๐ฐ๐ถ๐ฒ๐ฟ๐ฟ๐ฒ ๐ฑ๐ฒ ๐ฒ๐๐๐ฎ ๐ฒ๐ฑ๐ถ๐ฐ๐ถรณ๐ป ๐น๐ฎ ๐ฏรบ๐๐พ๐๐ฒ๐ฑ๐ฎ ๐ฑ๐ฒ ๐๐๐ฎ๐ฏ๐ฒ๐น๐น๐ฎ ๐ฐ๐ผ๐ป๐๐ถ๐ปรบ๐ฎ ๐ฒ๐ป๐๐ฟ๐ฒ ๐น๐ผ๐ ๐ฒ๐๐ฐ๐ผ๐บ๐ฏ๐ฟ๐ผ๐. ๐๐ฎ ๐ต๐ถ๐๐๐ผ๐ฟ๐ถ๐ฎ ๐ฑ๐ฒ ๐น๐ผ๐ ๐ฆ๐ฎ๐ฎ๐๐ฒ๐ฑ๐ฟ๐ฎ ๐๐ฎ๐ถ๐ฐ๐ฒ๐ฑ๐ผ ๐ฟ๐ฒ๐๐๐บ๐ฒ ๐ฒ๐น ๐ฑ๐ผ๐น๐ผ๐ฟ ๐ฑ๐ฒ ๐บ๐ถ๐น๐ฒ๐ ๐ฑ๐ฒ ๐ณ๐ฎ๐บ๐ถ๐น๐ถ๐ฎ๐ ๐ฐ๐ผ๐น๐ผ๐บ๐ฏ๐ถ๐ฎ๐ป๐ฎ๐ ๐พ๐๐ฒ ๐ฑ๐ฒ๐๐ฑ๐ฒ ๐ฒ๐น ๐ญ๐ฌ ๐ฑ๐ฒ ๐ฎ๐ด๐ผ๐๐๐ผ ๐ฏ๐๐๐ฐ๐ฎ๐ป ๐ฎ ๐๐๐ ๐๐ฒ๐ฟ๐ฒ๐ ๐พ๐๐ฒ๐ฟ๐ถ๐ฑ๐ผ๐ ๐ฏ๐ฎ๐ท๐ผ ๐น๐ผ๐ ๐ฒ๐๐ฐ๐ผ๐บ๐ฏ๐ฟ๐ผ๐ ๐ฑ๐ฒ๐ท๐ฎ๐ฑ๐ผ๐ ๐ฝ๐ผ๐ฟ ๐๐ป๐ผ ๐ฑ๐ฒ ๐น๐ผ๐ ๐บ๐ฎ๐๐ผ๐ฟ๐ฒ๐ ๐๐ฒ๐ฟ๐ฟ๐ฒ๐บ๐ผ๐๐ผ๐ ๐ฟ๐ฒ๐ด๐ถ๐๐๐ฟ๐ฎ๐ฑ๐ผ๐ ๐ฒ๐ป ๐น๐ฎ ๐ต๐ถ๐๐๐ผ๐ฟ๐ถ๐ฎ ๐ฟ๐ฒ๐ฐ๐ถ๐ฒ๐ป๐๐ฒ ๐ฑ๐ฒ๐น ๐ฝ๐ฎรญ๐.
El drama comenzรณ a las 7:34 de la maรฑana del 10 de agosto, cuando el movimiento telรบrico de magnitud 7,4 sacudiรณ el occidente colombiano. El epicentro fue localizado en San Josรฉ del Palmar, Chocรณ, pero la energรญa liberada se sintiรณ con enorme intensidad en Cali, Pereira, Manizales, Armenia, Quibdรณ y otras ciudades. El Servicio Geolรณgico Colombiano ha seรฑalado que se trata del tercer sismo de mayor magnitud registrado en la historia de Colombia, mientras que la actividad posterior continuรณ con decenas de rรฉplicas.
En el apartamento de la familia Saavedra Caicedo, situado en el edificio Marรญa Elvira, estaban Jairo, Victoria y sus tres hijas. Tambiรฉn se encontraba Diego Caycedo, hermano de Victoria y tรญo de las jรณvenes. En cuestiรณn de segundos, la estructura colapsรณ y todos quedaron atrapados.
El inmueble se encontraba en la Carrera 58 # 3-138, barrio Cuarto de Legua, una zona del suroccidente de Cali. La direcciรณn corresponde al edificio Marรญa Elvira Lloreda, una propiedad residencial que ya figuraba en registros inmobiliarios y judiciales de la ciudad desde aรฑos anteriores.
La bรบsqueda se convirtiรณ desde el primer momento en una carrera contra el tiempo. Los rescatistas debieron avanzar entre enormes placas de concreto y estructuras inestables, mientras familiares y vecinos permanecรญan cerca esperando cualquier seรฑal que indicara que alguien podรญa continuar con vida.
La primera noticia que devolviรณ esperanza
En medio de la devastaciรณn apareciรณ una seรฑal que alimentรณ las esperanzas de la familia: Ana Marรญa, una de las trillizas, fue encontrada con vida.
La joven presentaba mรบltiples lesiones y fue trasladada a la Clรญnica Imbanaco, donde posteriormente logrรณ comunicarse con sus familiares. Su supervivencia significรณ un momento de alivio en medio de una tragedia que todavรญa no habรญa terminado.
Pero esa esperanza se transformรณ nuevamente en angustia porque sus padres y sus otras dos hermanas permanecรญan bajo las toneladas de concreto.
Los equipos de rescate continuaron trabajando durante horas en condiciones extremadamente complejas. Cada movimiento debรญa ser evaluado para evitar que una nueva parte de la estructura se desplomara sobre los propios rescatistas o sobre posibles sobrevivientes.
Jairo y Victoria fueron encontrados abrazados
La madrugada del 12 de agosto llegรณ la noticia que la familia mรกs temรญa. Los organismos de socorro encontraron los cuerpos de Jairo Hernรกn Saavedra y Victoria Caicedo.
Pero la manera en que fueron localizados hizo todavรญa mรกs doloroso el momento: los esposos estaban abrazados.
La informaciรณn fue confirmada por familiares y amigos cercanos. Para quienes los conocรญan, la imagen adquiriรณ un profundo significado porque la pareja habรญa permanecido unida hasta el รบltimo instante.
Poco despuรฉs se confirmรณ tambiรฉn la muerte de Sofรญa Saavedra Caicedo, otra de las trillizas.
En ese momento, de los cinco integrantes de la familia que estaban en el apartamento, tres habรญan sido encontrados muertos, una habรญa sobrevivido y una continuaba desaparecida.
Una familia que estaba celebrando apenas un dรญa antes
Uno de los detalles que mรกs ha conmovido a los amigos de la familia es que Jairo habรญa compartido con sus amigos apenas unas horas antes del terremoto.
Su amigo, conocido como DJ Prilla, contรณ que habรญa estado con รฉl aproximadamente seis horas antes de la tragedia. Jairo, aficionado a la salsa, le pidiรณ que pusiera una canciรณn que apreciaba especialmente: โSiempre Alegreโ.
Segรบn el testimonio difundido por su amigo, Jairo habรญa comentado incluso que querรญa que ese tรญtulo apareciera algรบn dรญa en su lรกpida. Despuรฉs del terremoto, aquella conversaciรณn adquiriรณ un significado completamente diferente para quienes lo conocรญan.
Entre las ruinas, el amigo encontrรณ posteriormente una caja con parte de la colecciรณn de discos de Jairo.
El hallazgo de esos objetos personales produjo una escena particularmente simbรณlica: mientras la ciudad buscaba cuerpos y sobrevivientes entre toneladas de concreto, los amigos encontraron un pequeรฑo fragmento de la vida cotidiana del hombre que habรญa perdido la vida junto a su esposa.
Un video grabado el 9 de agosto, un dรญa antes del terremoto, tambiรฉn mostrรณ a Jairo junto a Victoria, bailando y compartiendo con amigos. Las imรกgenes adquirieron despuรฉs un valor especial para la familia porque registraban uno de sus รบltimos momentos de felicidad antes de la tragedia.
Isabella, la รบltima esperanza
Mientras se confirmaban las muertes de sus padres y de Sofรญa, los familiares concentraron toda su esperanza en Isabella Saavedra Caicedo.
La joven permanecรญa desaparecida entre los restos del edificio y los equipos de emergencia continuaban trabajando para localizarla. La complejidad del colapso hacรญa particularmente difรญcil acceder a determinadas zonas, donde grandes bloques de concreto impedรญan avanzar directamente.
Para la familia, la situaciรณn tenรญa una dimensiรณn doblemente dolorosa. Por un lado, debรญan despedir a Jairo, Victoria y Sofรญa; por otro, no podรญan abandonar la bรบsqueda de Isabella mientras existiera la posibilidad de encontrarla.
La familia publicรณ mensajes solicitando ayuda y apoyo para Ana Marรญa, que sobreviviรณ pero quedรณ gravemente herida, y para continuar acompaรฑando la bรบsqueda de Isabella.
La tragedia familiar dentro de una catรกstrofe nacional
La historia de los Saavedra no puede separarse de la magnitud del terremoto.
El balance consolidado conocido hasta el 12 de agosto contabilizaba 239 personas fallecidas, 3.755 heridas y 287 desaparecidas. La emergencia habรญa afectado a 14 departamentos y 403 municipios, con mรกs de 49.000 personas afectadas. Tambiรฉn se contabilizaban 9.215 viviendas destruidas, 45.457 averiadas y 140 edificios colapsados.
El Valle del Cauca concentraba entonces el mayor nรบmero de vรญctimas mortales, con 125 fallecidos, seguido de Risaralda con 94 y Chocรณ con 14. En Cali, los datos disponibles indicaban 95 fallecidos y 997 heridos, aunque las autoridades advertรญan que las cifras podรญan cambiar a medida que avanzaban las labores de identificaciรณn y bรบsqueda.
Es precisamente dentro de esas estadรญsticas enormes donde la historia de una familia adquiere su dimensiรณn humana. Detrรกs de cada cifra existen nombres, fotografรญas, hogares, proyectos, familias y personas que hasta el dรญa anterior llevaban una vida normal.
Colombia continรบa bajo amenaza de rรฉplicas
La emergencia tampoco terminรณ con el terremoto principal.
El Servicio Geolรณgico Colombiano informรณ que hasta la maรฑana del 12 de agosto se habรญan registrado mรกs de 130 rรฉplicas, con magnitudes entre 0,6 y 4,8 y una profundidad promedio cercana a 100 kilรณmetros. El organismo explicรณ que las rรฉplicas pueden prolongarse durante dรญas, semanas e incluso meses.
Un aspecto especialmente importante es que la existencia de rรฉplicas no permite predecir que necesariamente ocurrirรก otro gran terremoto. La ciencia tampoco puede determinar con exactitud cuรกndo se producirรก una rรฉplica ni quรฉ magnitud tendrรก.
Para los equipos de rescate, sin embargo, cada nuevo movimiento representa un riesgo adicional. Las estructuras que ya resultaron daรฑadas pueden volverse todavรญa mรกs inestables, obligando a detener temporalmente las operaciones y modificar las estrategias de bรบsqueda.
Cali frente a una ciudad transformada
El terremoto ha dejado a Cali enfrentada a un problema que va mucho mรกs allรก de la bรบsqueda de sobrevivientes.
La ciudad debe determinar quรฉ edificios pueden seguir siendo habitados, cuรกles necesitan reforzamiento y cuรกles deben ser demolidos. Tambiรฉn debe atender a miles de personas que perdieron sus viviendas y garantizar que los espacios de refugio puedan resistir las condiciones climรกticas y sanitarias de los prรณximos dรญas.
El desastre tambiรฉn pone nuevamente bajo discusiรณn la vulnerabilidad sรญsmica de las construcciones existentes, especialmente aquellas levantadas bajo normas anteriores o que no han recibido evaluaciones estructurales recientes.
La tragedia del edificio Marรญa Elvira no permite, por sรญ sola, atribuir el colapso a una falla de construcciรณn. Esa conclusiรณn solamente podrรก surgir de una investigaciรณn tรฉcnica y estructural. Pero el nรบmero de edificaciones afectadas demuestra que la reconstrucciรณn tendrรก que incorporar evaluaciones rigurosas de seguridad.
Antes, ahora y despuรฉs de la familia Saavedra
Antes del 10 de agosto, Jairo y Victoria eran una pareja que compartรญa su vida con sus tres hijas trillizas. El dรญa anterior al terremoto todavรญa podรญan ser vistos bailando y compartiendo con amigos, sin saber que horas despuรฉs su hogar desaparecerรญa bajo una estructura colapsada.
Ahora, la familia enfrenta una realidad devastadora: Jairo y Victoria murieron juntos; Sofรญa tambiรฉn perdiรณ la vida; Ana Marรญa sobreviviรณ gravemente herida e Isabella continรบa siendo buscada. La familia extendida intenta sostenerse mientras acompaรฑa los rescates y organiza ayuda para la joven sobreviviente.
Despuรฉs vendrรก una etapa todavรญa mรกs larga. Habrรก que recuperar los cuerpos, identificar oficialmente a las vรญctimas, atender psicolรณgicamente a los sobrevivientes, reconstruir viviendas y determinar las responsabilidades y condiciones tรฉcnicas relacionadas con las edificaciones destruidas.
Pero para la familia Saavedra Caicedo, el futuro tendrรก ademรกs una dimensiรณn รญntima: Ana Marรญa deberรก reconstruir su vida despuรฉs de perder a sus padres y a una de sus hermanas, mientras la familia mantiene la esperanza de encontrar a Isabella.
El recuerdo de Jairo quedรณ, paradรณjicamente, entre los propios escombros: sus discos, sus canciones y las imรกgenes de un hombre que apenas unas horas antes de la tragedia estaba celebrando con sus amigos.
Y quizรก por eso la historia de los Saavedra ha conmovido tanto a Colombia. Porque entre las estadรญsticas de un terremoto que ya deja cientos de muertos, existe una familia concreta que tenรญa una casa, tres hijas, una canciรณn favorita y una vida que parecรญa continuar normalmente. En cuestiรณn de segundos, todo quedรณ convertido en escombros; ahora, mientras los rescatistas buscan a Isabella, Colombia espera junto a ellos.
ACERCA DEL CORRESPONSAL
GILSON DANTAS CARMINI
Gilson Dantas Carmini es periodista brasileรฑo, presidente y editor en jefe de Prensa Mercosur. Especializado en integraciรณn regional, geopolรญtica y derechos humanos, desarrolla una destacada labor en el รกmbito de la comunicaciรณn internacional.
Posee un Mรกster en Desarrollo y Cooperaciรณn Internacional y mantiene una amplia red de relaciones profesionales, acadรฉmicas y diplomรกticas en Amรฉrica Latina y Asia.
Entre sus reconocimientos destacan el Micrรณfono de Oro de la Asociaciรณn Nacional de Locutores de Mรฉxico (2021), el Doctorado Honoris Causa de la Universidad Internacional Mรฉxico Blanco (2020) y el tรญtulo de Amigo de la Niรฑez y la Adolescencia.
- โ COLOMBIA: CELAC y MERCOSUR se solidarizan con Colombia tras el terremoto y ofrecen apoyo para la emergencia y la reconstrucciรณn
- โ URUGUAY: Montevideo reunirรก a especialistas del Mercosur y Amรฉrica Latina para debatir cรณmo gestionar costos y empresas en tiempos de incertidumbre
- โ EUROPA: Diez cifras para entender la dimensiรณn real del acuerdo de libre comercio entre la Uniรณn Europea y el Mercosur
- โ ARGENTINA: Diputados avanza con el acuerdo de libre comercio entre el MERCOSUR y Singapur y acerca al bloque al mercado del Sudeste Asiรกtico
- โ BRASIL: Tensรตes entre Argentina, Estados Unidos e Brasil colocam o Mercosul diante de uma de suas maiores crises


