๐๐ฟ๐ฎ๐๐ถ๐น ๐ฒ๐ป๐๐ฟรณ ๐ฒ๐ป ๐๐ป๐ฎ ๐ป๐๐ฒ๐๐ฎ ๐ฒ๐๐ฎ๐ฝ๐ฎ ๐ฑ๐ฒ๐น ๐ฐ๐ผ๐บ๐ฒ๐ฟ๐ฐ๐ถ๐ผ ๐ถ๐ป๐๐ฒ๐ฟ๐ป๐ฎ๐ฐ๐ถ๐ผ๐ป๐ฎ๐น, ๐ฒ๐ป ๐น๐ฎ ๐พ๐๐ฒ ๐ฒ๐น ๐ฝ๐ฟ๐ผ๐ฏ๐น๐ฒ๐บ๐ฎ ๐๐ฎ ๐ป๐ผ ๐๐ฒ ๐น๐ถ๐บ๐ถ๐๐ฎ ๐ฎ ๐น๐ฎ๐ ๐ป๐๐ฒ๐๐ฎ๐ ๐๐ฎ๐ฟ๐ถ๐ณ๐ฎ๐ ๐ถ๐บ๐ฝ๐๐ฒ๐๐๐ฎ๐ ๐ฝ๐ผ๐ฟ ๐๐๐๐ฎ๐ฑ๐ผ๐ ๐จ๐ป๐ถ๐ฑ๐ผ๐: ๐๐ฎ๐บ๐ฏ๐ถรฉ๐ป ๐๐ต๐ถ๐ป๐ฎ, ๐น๐ฎ ๐จ๐ป๐ถรณ๐ป ๐๐๐ฟ๐ผ๐ฝ๐ฒ๐ฎ ๐ ๐ผ๐๐ฟ๐ผ๐ ๐บ๐ฒ๐ฟ๐ฐ๐ฎ๐ฑ๐ผ๐ ๐ฒ๐๐รก๐ป ๐ถ๐บ๐ฝ๐ผ๐ป๐ถ๐ฒ๐ป๐ฑ๐ผ ๐ฐ๐๐ผ๐๐ฎ๐, ๐ฟ๐ฒ๐พ๐๐ถ๐๐ถ๐๐ผ๐ ๐๐ฎ๐ป๐ถ๐๐ฎ๐ฟ๐ถ๐ผ๐, ๐ฒ๐ ๐ถ๐ด๐ฒ๐ป๐ฐ๐ถ๐ฎ๐ ๐ฎ๐บ๐ฏ๐ถ๐ฒ๐ป๐๐ฎ๐น๐ฒ๐ ๐ ๐ผ๐๐ฟ๐ฎ๐ ๐ฐ๐ผ๐ป๐ฑ๐ถ๐ฐ๐ถ๐ผ๐ป๐ฒ๐ ๐พ๐๐ฒ ๐ฝ๐๐ฒ๐ฑ๐ฒ๐ป ๐น๐ถ๐บ๐ถ๐๐ฎ๐ฟ ๐ฒ๐น ๐ฎ๐ฐ๐ฐ๐ฒ๐๐ผ ๐ฑ๐ฒ ๐ฝ๐ฟ๐ผ๐ฑ๐๐ฐ๐๐ผ๐ ๐ฏ๐ฟ๐ฎ๐๐ถ๐น๐ฒรฑ๐ผ๐. ๐๐ฎ ๐๐ถ๐๐๐ฎ๐ฐ๐ถรณ๐ป ๐ฒ๐ ๐ฝ๐ฎ๐ฟ๐๐ถ๐ฐ๐๐น๐ฎ๐ฟ๐บ๐ฒ๐ป๐๐ฒ ๐๐ฒ๐ป๐๐ถ๐ฏ๐น๐ฒ ๐ฝ๐ฎ๐ฟ๐ฎ ๐ฒ๐น ๐ฎ๐ด๐ฟ๐ผ๐ป๐ฒ๐ด๐ผ, ๐น๐ฎ ๐ถ๐ป๐ฑ๐๐๐๐ฟ๐ถ๐ฎ ๐ฎ๐น๐ถ๐บ๐ฒ๐ป๐๐ฎ๐ฟ๐ถ๐ฎ ๐ ๐น๐ฎ๐ ๐บ๐ฎ๐ป๐๐ณ๐ฎ๐ฐ๐๐๐ฟ๐ฎ๐, ๐ฝ๐ผ๐ฟ๐พ๐๐ฒ ๐น๐ฎ๐ ๐ฏ๐ฎ๐ฟ๐ฟ๐ฒ๐ฟ๐ฎ๐ ๐๐ฎ ๐ป๐ผ ๐ฎ๐ฝ๐ฎ๐ฟ๐ฒ๐ฐ๐ฒ๐ป ๐๐ผ๐น๐ฎ๐บ๐ฒ๐ป๐๐ฒ ๐ฒ๐ป ๐ณ๐ผ๐ฟ๐บ๐ฎ ๐ฑ๐ฒ ๐ฎ๐ฟ๐ฎ๐ป๐ฐ๐ฒ๐น๐ฒ๐: ๐๐ฎ๐บ๐ฏ๐ถรฉ๐ป ๐ฎ๐ฝ๐ฎ๐ฟ๐ฒ๐ฐ๐ฒ๐ป ๐ฒ๐ป ๐ณ๐ผ๐ฟ๐บ๐ฎ ๐ฑ๐ฒ ๐ฟ๐ฒ๐ด๐น๐ฎ๐ ๐พ๐๐ฒ ๐ฒ๐น ๐ฒ๐ ๐ฝ๐ผ๐ฟ๐๐ฎ๐ฑ๐ผ๐ฟ ๐ฑ๐ฒ๐ฏ๐ฒ ๐ฐ๐๐บ๐ฝ๐น๐ถ๐ฟ ๐ฝ๐ฎ๐ฟ๐ฎ ๐ฝ๐ผ๐ฑ๐ฒ๐ฟ ๐ฒ๐ป๐๐ฟ๐ฎ๐ฟ ๐ฎ๐น ๐บ๐ฒ๐ฟ๐ฐ๐ฎ๐ฑ๐ผ. ๐๐๐๐ฎ ๐ป๐๐ฒ๐๐ฎ ๐ฟ๐ฒ๐ฎ๐น๐ถ๐ฑ๐ฎ๐ฑ ๐ฒ๐๐รก ๐ผ๐ฏ๐น๐ถ๐ด๐ฎ๐ป๐ฑ๐ผ ๐ฎ ๐๐ฟ๐ฎ๐๐ถ๐น ๐ฎ ๐ฟ๐ฒ๐ฝ๐น๐ฎ๐ป๐๐ฒ๐ฎ๐ฟ ๐ป๐ผ ๐๐ผ๐น๐ผ ๐ฑ๐ผ๐ป๐ฑ๐ฒ ๐๐ฒ๐ป๐ฑ๐ฒ, ๐๐ถ๐ป๐ผ ๐๐ฎ๐บ๐ฏ๐ถรฉ๐ป ๐ฐรณ๐บ๐ผ ๐ฝ๐ฟ๐ผ๐ฑ๐๐ฐ๐ฒ, ๐ฐ๐ฒ๐ฟ๐๐ถ๐ณ๐ถ๐ฐ๐ฎ, ๐๐ฟ๐ฎ๐๐ฎ ๐ ๐ฑ๐ถ๐๐ฒ๐ฟ๐๐ถ๐ณ๐ถ๐ฐ๐ฎ ๐๐๐ ๐ฒ๐ ๐ฝ๐ผ๐ฟ๐๐ฎ๐ฐ๐ถ๐ผ๐ป๐ฒ๐.
Durante aรฑos, la discusiรณn sobre el comercio exterior brasileรฑo estuvo concentrada en la bรบsqueda de nuevos compradores y en el crecimiento de las exportaciones. Brasil logrรณ convertirse en una de las principales potencias agrรญcolas del mundo y ampliรณ considerablemente su presencia en Asia, Europa, Medio Oriente y Amรฉrica Latina. Sin embargo, el crecimiento de las ventas externas tambiรฉn generรณ una nueva vulnerabilidad: cuanto mayor es la dependencia de determinados productos respecto de determinados compradores, mayor es el impacto que puede producir una modificaciรณn regulatoria en esos mercados.
Los datos muestran la dimensiรณn de esa exposiciรณn. La Uniรณn Europea es el segundo mayor socio comercial de Brasil. En 2025, el intercambio bilateral alcanzรณ aproximadamente 100.000 millones de dรณlares, con exportaciones brasileรฑas de 49.800 millones e importaciones por 50.300 millones. El bloque europeo representรณ alrededor del 16 % del comercio exterior brasileรฑo.
En el sector agropecuario, la dependencia es todavรญa mรกs visible. Brasil exportรณ 21.800 millones de dรณlares en productos agrรญcolas a la Uniรณn Europea durante 2025 y aproximadamente el 44 % de sus exportaciones brasileรฑas hacia el bloque correspondieron a productos agrรญcolas. Si se incorpora el conjunto del agronegocio, incluyendo celulosa, madera y cueros procesados, el valor llegรณ a aproximadamente 25.200 millones de dรณlares.
Precisamente por esa importancia, cualquier nueva exigencia europea tiene consecuencias que van mucho mรกs allรก de una empresa individual. Una modificaciรณn sanitaria, ambiental o documental puede afectar frigorรญficos, productores rurales, transportistas, laboratorios, certificadoras y operadores logรญsticos.
Uno de los ejemplos actuales es el conflicto relacionado con el uso de antimicrobianos en la producciรณn animal. El Ministerio de Agricultura brasileรฑo confirmรณ en julio que continรบan las negociaciones tรฉcnicas con la Uniรณn Europea para demostrar el cumplimiento de los requisitos sanitarios europeos. Brasil sostiene que no pretende que Europa flexibilice sus normas y que su objetivo es demostrar tรฉcnicamente que la producciรณn nacional puede cumplirlas.
El asunto adquiere todavรญa mayor importancia porque Brasil y la Uniรณn Europea firmaron el Acuerdo de Asociaciรณn Estratรฉgica Mercosur-Uniรณn Europea el 17 de enero de 2026. El acuerdo contempla una amplia liberalizaciรณn comercial y busca facilitar el acceso de los productos del Mercosur al mercado europeo, pero la reducciรณn de aranceles no elimina automรกticamente las denominadas barreras no arancelarias.
La paradoja es evidente: mientras el nuevo acuerdo pretende facilitar el comercio entre los dos bloques, los exportadores brasileรฑos todavรญa deben cumplir con exigencias sanitarias, ambientales, tรฉcnicas y de trazabilidad cada vez mรกs sofisticadas.
La situaciรณn con China presenta otra caracterรญstica. El gigante asiรกtico continรบa siendo el principal destino de numerosos productos brasileรฑos, pero tambiรฉn estรก utilizando instrumentos de administraciรณn comercial y sanitaria para regular el ingreso de mercancรญas.
En el caso de la carne bovina, las nuevas reglas chinas establecieron una cuota libre de arancel de aproximadamente 1,1 millones de toneladas para determinados proveedores. Los volรบmenes que superen ese lรญmite pueden quedar sujetos a una tarifa adicional del 55 %. En agosto de 2026, representantes de la industria brasileรฑa ya advertรญan que la cuota estaba prรกcticamente ocupada y que esto estaba reduciendo la demanda de carne brasileรฑa.
La cuestiรณn es particularmente delicada porque China se ha convertido en uno de los pilares del agronegocio brasileรฑo. Una restricciรณn aplicada a la carne no afecta รบnicamente a los frigorรญficos: puede repercutir en el precio del ganado, en los productores rurales, en los transportistas y en toda la cadena de proteรญna animal.
Pero China tambiรฉn ofrece un ejemplo diferente. Mientras establece nuevas condiciones para determinados productos, simultรกneamente abre otros mercados. En julio, las autoridades chinas habilitaron procedimientos sanitarios para que establecimientos brasileรฑos puedan registrarse y exportar polpas y frutas congeladas. Tambiรฉn se firmรณ un protocolo que permite la exportaciรณn de cรกlculos biliares bovinos brasileรฑos.
Esto demuestra que el comercio internacional no puede analizarse simplemente bajo la lรณgica de ยซpaรญs amigoยป o ยซpaรญs que impone barrerasยป. Un mismo socio puede restringir un producto y abrir otro mercado al mismo tiempo. La relaciรณn comercial moderna funciona mediante una negociaciรณn permanente de normas, certificaciones, cuotas, estรกndares y oportunidades.
La Uniรณn Europea presenta una situaciรณn similar. El bloque puede ampliar el acceso tarifario para productos brasileรฑos mediante el acuerdo Mercosur-UE y, al mismo tiempo, exigir estรกndares ambientales y sanitarios elevados. Segรบn el Ministerio de Agricultura, la oferta europea contempla liberalizaciรณn integral o parcial de prรกcticamente todo el flujo de exportaciones agrรญcolas brasileรฑas, alcanzando alrededor del 99 % del valor exportado y aproximadamente el 97 % de las lรญneas arancelarias agrรญcolas.
Esto significa que el desafรญo brasileรฑo estรก cambiando de naturaleza. En el pasado, el problema central era conseguir acceso. Ahora, en muchos mercados, el problema consiste en mantener el acceso cumpliendo estรกndares cada vez mรกs complejos.
El nuevo proteccionismo no siempre lleva la forma de un arancel
Las barreras comerciales contemporรกneas son mรกs sofisticadas que las utilizadas dรฉcadas atrรกs.
Un arancel puede ser fรกcilmente identificado porque aparece como un porcentaje aplicado al producto importado. Una exigencia sanitaria puede ser mucho menos visible. Un certificado adicional, una auditorรญa, una regla de trazabilidad, un lรญmite de residuos, una cuota o una exigencia ambiental pueden aumentar el costo de exportaciรณn sin aparecer necesariamente como un impuesto.
Para una empresa pequeรฑa o mediana, esa diferencia puede ser determinante.
El exportador necesita adaptar su producciรณn, contratar laboratorios, obtener certificados, modificar procesos, mantener registros y demostrar el origen de las materias primas. Cuando varios mercados aplican requisitos diferentes, los costos de cumplimiento aumentan y pueden reducir la competitividad de las empresas brasileรฑas.
El propio Ministerio de Agricultura mantiene sistemas especรญficos para exportadores destinados a distintos mercados. Canadรก, China, Colombia, Ecuador, Estados Unidos, Indonesia, Israel, Japรณn, Taiwรกn, Rusia y la Uniรณn Europea, entre otros, exigen procedimientos de habilitaciรณn, auditorรญas, cuestionarios o certificaciones especรญficas para determinadas categorรญas de productos.
Por eso, la discusiรณn actual ya no es solamente tarifaria. Es una discusiรณn sobre competitividad regulatoria.
Estados Unidos acelerรณ un problema que ya existรญa
Las nuevas medidas estadounidenses hicieron visible una vulnerabilidad que Brasil ya enfrentaba antes: la concentraciรณn de mercados.
El impacto norteamericano es importante porque Estados Unidos continรบa siendo uno de los principales destinos de productos brasileรฑos y porque su mercado posee una estructura particularmente relevante para productos industriales y manufacturados.
Sin embargo, la respuesta brasileรฑa no puede consistir รบnicamente en intentar recuperar las ventas hacia Estados Unidos.
La estrategia que estรก ganando fuerza en Brasil es la diversificaciรณn.
En los รบltimos meses, el Gobierno comenzรณ a reforzar las conversaciones con India, buscando ampliar el acuerdo comercial existente entre Mercosur e India. El acuerdo actual cubre alrededor de 450 categorรญas de productos con preferencias arancelarias, y Brasil pretende ampliar considerablemente su alcance. Tambiรฉn se prepara una nueva ronda de negocios entre empresas brasileรฑas e indias.
India representa una oportunidad particularmente interesante porque su mercado es enorme y porque las exportaciones brasileรฑas hacia ese paรญs ya habรญan mostrado un fuerte crecimiento. Datos de la Fundaciรณn Getulio Vargas indicaron que, durante los primeros cinco meses de 2026, las exportaciones brasileรฑas hacia India aumentaron 70,2 % en valor, impulsadas principalmente por petrรณleo crudo y aceites vegetales.
La diversificaciรณn tambiรฉn incluye el fortalecimiento de las relaciones con los paรญses de Asia, el Golfo, รfrica y Amรฉrica Latina.
El objetivo no deberรญa ser sustituir a Estados Unidos por China, ni a China por India, ni a Europa por cualquier otro mercado. El objetivo estratรฉgico es evitar que un รบnico comprador tenga capacidad para determinar el destino de una cadena productiva brasileรฑa.
El Mercosur adquiere una nueva importancia
Esta transformaciรณn tambiรฉn tiene consecuencias para el Mercosur.
Durante aรฑos, el bloque fue criticado por avanzar lentamente en la apertura de nuevos mercados. Ahora, en un escenario internacional caracterizado por guerras comerciales, proteccionismo y nuevas barreras regulatorias, disponer de una plataforma regional puede convertirse en una ventaja.
El acuerdo con la Uniรณn Europea y el acuerdo con Singapur forman parte de una estrategia mรกs amplia de apertura externa del bloque. Al mismo tiempo, Mercosur mantiene conversaciones o iniciativas comerciales con otros socios, mientras busca ampliar sus relaciones con India y otros mercados asiรกticos.
Para Brasil, la integraciรณn regional puede servir ademรกs como plataforma para que empresas pequeรฑas y medianas adquieran experiencia exportadora antes de intentar ingresar en mercados mรกs exigentes.
La lรณgica es sencilla: una empresa que consigue vender en Argentina, Paraguay, Uruguay, Chile o Bolivia puede utilizar esa experiencia para desarrollar capacidades de logรญstica, certificaciรณn, financiaciรณn y comercio exterior que posteriormente le permitan llegar a Europa o Asia.
El problema de la concentraciรณn tambiรฉn existe dentro de la pauta exportadora
Hay otro aspecto que suele quedar fuera del debate.
Brasil diversificรณ sus destinos, pero todavรญa mantiene una elevada concentraciรณn en determinados productos bรกsicos. Soja, petrรณleo, mineral de hierro, cafรฉ, carne y celulosa tienen un peso enorme en las exportaciones nacionales.
Eso significa que Brasil puede tener muchos compradores y, aun asรญ, permanecer vulnerable.
Si un paรญs vende el mismo producto a diez mercados diferentes, pero todos esos mercados tienen capacidad para sustituirlo por otros proveedores, la diversificaciรณn geogrรกfica no elimina completamente el riesgo.
La segunda etapa de la estrategia brasileรฑa, por tanto, tendrรก que ser la diversificaciรณn de productos y el aumento del valor agregado.
No basta con vender mรกs soja, mรกs petrรณleo o mรกs mineral de hierro. El desafรญo consiste en aumentar la participaciรณn de maquinaria, alimentos procesados, productos farmacรฉuticos, tecnologรญa, servicios, bienes industriales y productos agroalimentarios de mayor valor.
Antes, ahora y despuรฉs
Antes, Brasil podรญa considerar que el principal desafรญo consistรญa en conquistar mercados. El paรญs necesitaba producir mรกs, aumentar la escala y encontrar compradores internacionales.
Ahora, el desafรญo es diferente. Brasil produce a gran escala y tiene compradores en prรกcticamente todos los continentes, pero enfrenta un sistema comercial internacional cada vez mรกs condicionado por tarifas, cuotas, normas sanitarias, trazabilidad, requisitos ambientales y estรกndares tรฉcnicos.
Despuรฉs, la competitividad brasileรฑa dependerรก de su capacidad para transformar esas exigencias en una ventaja.
Una empresa que consiga demostrar trazabilidad completa, producciรณn sostenible, control sanitario y calidad constante podrรก vender en mรกs mercados y enfrentar mejor las modificaciones regulatorias. Una empresa que dependa de un รบnico comprador o de estรกndares mรญnimos tendrรก una vulnerabilidad mucho mayor.
El propio acuerdo Mercosur-Uniรณn Europea muestra esa transiciรณn. El bloque europeo ofrece una enorme oportunidad comercial, pero exige que los exportadores brasileรฑos sean capaces de cumplir estรกndares cada vez mรกs sofisticados.
En este escenario, la polรญtica comercial brasileรฑa tendrรก que combinar tres movimientos simultรกneos: defensa de los mercados existentes, apertura de nuevos destinos y transformaciรณn de la estructura productiva.
Una oportunidad detrรกs de la crisis
La presiรณn internacional tambiรฉn puede producir un efecto positivo si obliga a Brasil a acelerar una transformaciรณn que durante dรฉcadas avanzรณ lentamente.
La diversificaciรณn comercial puede aumentar la autonomรญa del paรญs. La mejora de los estรกndares sanitarios puede elevar la calidad de la producciรณn. La trazabilidad puede reducir riesgos. La certificaciรณn ambiental puede abrir mercados premium. Y la industrializaciรณn puede disminuir la dependencia de las materias primas.
Brasil ya dispone de una ventaja que pocos paรญses poseen: una enorme base agrรญcola, recursos naturales, energรญa, mercado interno, industria, infraestructura portuaria y relaciones comerciales con prรกcticamente todos los grandes centros econรณmicos del planeta.
El desafรญo es convertir esa diversidad potencial en una estrategia coordinada.
Las tarifas estadounidenses, por lo tanto, no constituyen por sรญ solas la historia. Son el episodio mรกs visible de una transformaciรณn mayor del comercio mundial.
China establece cuotas y controles sanitarios. Europa eleva sus exigencias ambientales y sanitarias. Estados Unidos utiliza tarifas y otros instrumentos de polรญtica comercial. India aparece como un mercado estratรฉgico para la diversificaciรณn. Y el Mercosur intenta aprovechar nuevos acuerdos para ampliar su inserciรณn internacional.
La conclusiรณn para Brasil es clara: la รฉpoca en la que bastaba con producir mucho y encontrar un comprador estรก llegando a su fin.
El comercio del futuro serรก definido no solamente por quiรฉn ofrece el mejor precio, sino por quiรฉn puede demostrar origen, calidad, sostenibilidad, seguridad sanitaria, trazabilidad y capacidad de adaptaciรณn.
Para Brasil, la crisis actual puede convertirse en una amenaza para las exportaciones o en el comienzo de una transformaciรณn profunda.
La diferencia estarรก en si el paรญs utiliza las actuales barreras comerciales รบnicamente para negociar excepciones o si las utiliza como impulso para construir una economรญa exportadora mรกs diversificada, industrializada, tecnolรณgicamente sofisticada y menos dependiente de cualquier mercado individual.
ACERCA DEL CORRESPONSAL
GILSON DANTAS CARMINI
Gilson Dantas Carmini es periodista brasileรฑo, presidente y editor en jefe de Prensa Mercosur. Especializado en integraciรณn regional, geopolรญtica y derechos humanos, desarrolla una destacada labor en el รกmbito de la comunicaciรณn internacional.
Posee un Mรกster en Desarrollo y Cooperaciรณn Internacional y mantiene una amplia red de relaciones profesionales, acadรฉmicas y diplomรกticas en Amรฉrica Latina y Asia.
Entre sus reconocimientos destacan el Micrรณfono de Oro de la Asociaciรณn Nacional de Locutores de Mรฉxico (2021), el Doctorado Honoris Causa de la Universidad Internacional Mรฉxico Blanco (2020) y el tรญtulo de Amigo de la Niรฑez y la Adolescencia.
- โ PARAGUAY: Vacรญo al horno con ensalada de papa, una receta sencilla que convierte un corte tradicional en un plato completo
- โ VENEZUELA: La cifra de muertos por el doble terremoto llega a 6.301 y la tragedia entra en una nueva fase entre desaparecidos, ruinas y miles de desplazados
- โ PARAGUAY: Los humanos sรญ podemos provocar terremotos: quรฉ son los sismos inducidos y por quรฉ algunas actividades industriales pueden activar fallas dormidas
- โ MERCOSUR: ยฟQuรฉ estรกn haciendo Argentina, Brasil, Paraguay, Uruguay y Bolivia para impedir que el รฉbola llegue a la regiรณn?
- โ PARAGUAY: Automaq incorpora oficialmente a Kaiyi y apuesta por una nueva generaciรณn de SUV hรญbridos y de combustiรณn


