Han Kang: celebran en Paraguay el Nobel de Literatura para la escritora coreana

Un acto y una recepción en honor a la escritora Han Kang, quien se convirtió en la primera coreana en ganar el “Premio Nobel de Literatura″ se realizó esta semana en la Academia Paraguaya de la Historia, con la presencia de unos 50 invitados, incluidos funcionarios gubernamentales, figuras del ámbito cultural, representantes diplomáticos de diversos países y personalidades del mundo editorial paraguayo.

En ese contexto se destacó la trayectoria de Han Kang, autora de obras como “La Vegetariana” y “Actos Humanos”.

El embajador de Corea en Paraguay, Chan-sik Yoon señaló que el premio es un logro significativo para la literatura coreana, fruto del esfuerzo constante de la escritora por explorar la naturaleza humana y sus vulnerabilidades. Destacó que ha generado empatía global al tratar el dolor de la historia, un tema universal. También mencionó que confía en el poder transformador de la literatura como un puente de interacción en la sociedad moderna, marcada por la tecnología.

Han Kang: dónde encontrar los libros de la premio Nobel de Literatura en Asunción

“Para nosotros, esta premiación no solo representa el éxito de la literatura coreana en el mundo, sino también es el resultado de un esfuerzo tenaz de una escritora serena, que descubre la naturaleza humana a través de letras con una prosa delicada pero a la vez cruda. Al mismo tiempo, sus obras reflejan traumas históricos del pueblo coreano y da visibilidad a los olvidados de la historia”, indicó.

Además, mencionó como un relevante logro de Paraguay la promulgación de la primera ley del fomento de la lectura el año pasado. “Ojalá que sea un paso para que la literatura cumpla un papel importante en el proceso de desarrollo nacional de Paraguay, y que haya alguna Han Kang, pero paraguaya”, añadió.

Por su parte, el presidente de la Sociedad de Escritores del Paraguay, Marcos Ibañez, felicitó a Han Kang por este reconocimiento y comentó que su obra, que refleja la violencia humana contemporánea, cobra especial relevancia. Agregó que el Premio Nobel ha incrementado el interés en la literatura coreana en Paraguay.

La literatura, una ventana al mundo: a propósito de Han Kang y el Premio Nobel

Marco Augusto Ferreira, vicepresidente de la Sociedad de Escritores del Paraguay y moderador de la “Noche de Literatura Coreana” desde 2023, enfatizó que estos encuentros literarios sirven como un puente cultural entre ambos países, permitiendo que las personas conecten a través de valores humanos comunes.

Han Kang y su obra

Han Kang nació en noviembre de 1970. Se graduó en Lengua y Literatura Coreana en la Universidad de Yonsei. Inició su carrera publicando un poema en 1993 en la revista coreana “Literatura y sociedad”. En 1994, su cuento “Ancla escarlata” fue seleccionado para la edición de Año Nuevo de la revista literaria del periódico de Seúl.

Han Kang fue galardonada con el premio internacional británico Man Booker en 2016 por “La Vegetariana” y en 2023 recibió el prestigioso premio francés Medici de Literatura Extranjera por su obra “Imposible decir adiós”, ampliamente apreciada por la crítica tanto en Corea como a nivel internacional.