
En su espacio habitual dedicado a las dudas frecuentes, la Real Academia Española resolvió la incógnita la palabra incautar.
Es preferible optar por «incautarse de» («La policía se ha incautado de sus bienes»), pero, por influjo de verbos como «confiscar» o «decomisar», es frecuente, y se considera válido, «incautar algo» («La policía incautó sus bienes»).
En otras palabras, tanto decir que, se incautaron varias evidencias, como, el fiscal incautó los elementos, son formas correctas y consideradas válidas por la máxima instancia lingüística.
La sección RAE del diario HOY tiene como fin promover el bueno uso del idioma español, con el sustento de lo que dicta la RAE, máxima autoridad de la lengua que, con el correr de los años, va cambiando algunas reglas y proponiendo adaptaciones, según la necesidad.
Fuente de esta noticia: https://www.hoy.com.py/rae/incautar-algo-o-incautarse-de
ACERCA DEL CORRESPONSAL
REDACCIóN CENTRAL
Prensa Mercosur es un diario online de iniciativa privada que fue fundado en 2001, donde nuestro principal objetivos es trabajar y apoyar a órganos públicos y privados.
- ★Liberty Media ve a Miami como «paso lógico» para expansión de MotoGP en Estados Unidos
- ★Marcos Cáceres, el paraguayo que trabajó en la serie “Menem” y es ganador de un Premio Platino
- ★San Nicolás Rugby y Gimnasia de Pergamino se juegan mucho en la Segunda División
- ★Las formativas de Regatas siguen sumando experiencia y buenos resultados en la Rosarina
- ★Angelina Jolie pone a la venta su mansión histórica en Los Ángeles por casi 30 millones de dólares
