Alterar billetes en Bolivia puede implicar penas de hasta ocho años de cárcel

El Código Penal boliviano establece sanciones para quienes falsifiquen, alteren o pongan en circulación papel moneda modificado.

En redes sociales circulan videos que muestran formas de alterar los números y letras de billetes de la serie B para volver a ponerlos en circulación (1 y 2). En algunos de estos contenidos se afirma que es posible modificar los códigos impresos en el papel moneda para que los billetes puedan ser utilizados nuevamente.

Ante estas publicaciones, Bolivia Verifica revisó la normativa boliviana y consultó a un especialista para explicar cuáles son las sanciones legales por modificar billetes o poner en circulación papel moneda alterado. Te contamos los detalles en este Explicador.

Qué dice la ley sobre alterar billetes

El Código Penal boliviano establece sanciones para quienes falsifiquen o alteren moneda de curso legal. En el artículo 186, referido a la falsificación de moneda, se señala lo siguiente:

“El que falsificare moneda metálica o papel moneda de curso legal, nacional o extranjera, fabricándola, alterándola o cercenándola, y el que la introdujere, expendiere o pusiere en circulación, será sancionado con privación de libertad de dos a ocho años”.

Esto significa que alterar un billete; por ejemplo, modificar números de serie, letras u otros elementos del papel moneda, puede constituir un delito de falsificación, sancionado con pena privativa de libertad.

El abogado Néstor Gonzales, del Estudio Jurídico Torre Fuerte, explicó que este tipo de acciones encajan dentro de los delitos tipificados en la legislación boliviana.

“Las personas que están realizando este tipo de alteraciones estarían incurriendo en un tipo penal. Es decir, en un delito que está claramente tipificado en el Código Penal, específicamente en el artículo 186, que sanciona la falsificación de moneda”, señaló.

El jurista indicó que acciones como alterar, borrar o modificar la serie de un billete constituyen una forma de falsificación del papel moneda.

“Estas personas que están incurriendo en este accionar de alterar, modificar o cambiar la serie del billete están falsificando la moneda. Ese es justamente el nombre del delito: falsificación de moneda”, explicó.

Sanción por poner en circulación dinero falso

La legislación boliviana también establece sanciones para quienes ponen en circulación dinero falso, incluso si inicialmente lo recibieron sin saber que no era válido.

El artículo 187 del Código Penal señala:

“El que, habiendo recibido de buena fe moneda falsa, la pusiera en circulación con conocimiento de falsedad, será sancionado con multa de treinta a cien días”.

Gonzales explicó que en estos casos se debe demostrar que la persona sabía que el billete era falso o estaba alterado al momento de utilizarlo.

“Si una persona recibe un billete de buena fe, sin saber que es falso, pero luego se da cuenta y aun así intenta hacerlo pasar, puede ser sancionada con una multa que puede ir de 30 a 100 días, monto que es determinado por un juez”, indicó.

El contexto de los billetes de la serie B

El tema cobró relevancia en los últimos días tras el accidente aéreo ocurrido el 27 de febrero en la ciudad de El Alto. La aeronave transportaba billetes en bolivianos y, tras el siniestro, algunas personas sustrajeron parte del dinero que era trasladado.

Posteriormente, una parte del papel moneda restantes fue quemado por las autoridades para anular toda la carga.

Ante esta situación, el Banco Central de Bolivia (BCB) informó que logró identificar números de serie específicos correspondientes a los billetes sustraídos, estos no deben circular en el sistema financiero.

Además, la entidad habilitó una plataforma de verificación para que la población pueda consultar si un billete de la serie B pertenece o no a los lotes reportados tras el accidente.

En ese contexto, el abogado Gonzales advirtió que alterar billetes o intentar poner en circulación papel moneda modificado puede derivar en responsabilidades penales.

“Cuando se altera un billete se está afectando un bien jurídico protegido que es la fe pública, es decir, la confianza de las personas en la circulación de la moneda. Por eso la ley establece sanciones que pueden llegar hasta los ocho años de cárcel”, afirmó.